Skip to product information
1 of 4
Designed and shipped by Filipe Matos

Facebook VS Visual Poetry - 2016

Facebook VS Visual Poetry - 2016

Low stock: 10 left

Regular price €20,00 EUR
Regular price Sale price €20,00 EUR
Sale Sold out
Taxes included. Shipping calculated at checkout.

📦 Check shipping zones + rates for this product

Portugal: €2.50 — Europe: €5 — United Kingdom: €10 — Americas: €15

This is a trans-media project which feeds itself of innumerous translations and results in an object composed by a book and a CD. It started with Visual Poetry, a Facebook page created by visual artist Filipe Matos. It relies on an artistic exploration of this social network, with the appropriation of the platform’s text box characteristics to create a visual game, exploring the substantial advantage of publishing and sharing opportunities provided by it.

From visual poetry, the project appropriates the experimental dimension and the confrontation with the medium – “Facebook VS Visual Poetry”. Chance – a dadaist strategy – plays a fundamental role in the creative process: the limitations imposed by the text box characteristics, automatic writing suggestions, text error correction, all that transforms itself in plastic resources. The outcome is simple and direct. The poem is there. The Facebook page redirects visitors to the website, which leads the project beyond that, through animation, performing the idea of movement already present in the poems. The purpose of transforming this work into a book presents another challenge, and a new game, playing with analogical resources, with typographic techniques, and with the materiality of the paper page. Playing with translation, from one media to another, and so on, the work reflects about the immateriality/materiality of art, about the artistic process itself.

“Text me something interesting about yourself” was created with the purpose of collecting material for an audio piece using text to audio conversion software, and will be recorded in a CD to join the book. The collected texts posted on Facebook were edited and manipulated trough the text-to-voice software – a robotic voice, with no inflections. Thus, the concept of hybridation embraces the entire project, to materialize in the final work: book/CD.
Text by Ana Menezes

Facebook Page
CD

(handmade book with typographic techniques)
16 x 16cm, 40 pages + CD - limited edition of 150 hand-numbered copies.
Printed at O Homem do Saco

View full details

💛 By ordering here, you're directly supporting Filipe Matos and helping keep indie publishing alive.

Not ready to purchase yet? No worries — take your time or reach out, we’ll help you find the perfect book.

This product is designed and sold by — Filipe Matos

Country — Portugal

Shipping information — Portugal: €2.50 — Europe: €5 — United Kingdom: €10 — Americas: €15

About — Filipe Matos (1977) is graduated in Graphic Design from IADE Lisboa. He is a Visual Artist and Web/Graphic Designer living and working in Lisbon. With an experimental approach, he enjoys exploring gaps in the surface of things and questioning what we call reality. Filipe's significant artistic journey began in 2008 with his exploration of Facebook as a medium, creating characters/avatars and appropriating platform errors.

Things you might like to know 🫰

Direct purchase from independent creators and publishers

Every sale goes straight to the creator, helping them continue their artistic journey, grow their projects, and fund future works. Your support makes a real difference.

Boosting the creative and artistic economy

Your purchase helps sustain the work of artists, writers, and small publishers who are dedicated to producing unique and thoughtful creations.

Shipping handled by creators / small presses

Once you place your order, the creator or publisher will personally manage the shipping. That means your book comes straight from the source — adding a personal touch to every delivery. Shipping times and methods may vary depending on their location. For more details, visit our Shipping section.

Simple and secure payments, returns, and refunds

All payments are processed securely, and you'll receive a confirmation right away. Need to make a return or request a refund? No problem — our process is straightforward and hassle-free. We work closely with creators to ensure quick and smooth resolutions. Take a look to our Return & refund section.